Mise en garde

Les connaissances médicales sont en constante évolution. Lorsque de nouvelles informations deviennent disponibles, des modifications de traitement, de procédures, et/ou de médication peuvent devenir nécessaires.

Les auteurs, rédacteurs, contributeurs et éditeurs, dans la mesure du possible, ont pris tous les moyens à leur disposition afin que les renseignements fournis dans les textes soient exacts et à jour. Malgré une relecture attentive, il est possible que certaines erreurs ou inexactitudes soient relevées.

Il est donc à la charge du lecteur, et les auteurs ne peuvent être tenus responsables, de confirmer que l’information, en particulier en ce qui concerne l’usage de médicaments et d’autres substances thérapeutiques, est conforme à la législation et aux normes de pratique applicables dans son lieu d’exercice. Les cours ne sont que des sources d’information et ne remplacent en aucune façon le jugement professionnel d’un professionnel de la santé exprimant une opinion sur un cas précis.